SUPERFLY 超级飛

超级飛糅合热辣美食、动感音乐，

对四川及中国文化以更加鲜活年轻的视角加以全新诠释。

四川街头巷尾的“苍蝇小馆”，

是"FLY“一词的来源，

在这里你可以品尝到美味的家常菜、

亚洲元素鸡尾酒和获奖无数的大跃啤酒。

SUPERFLY is a remixed and remastered collection of the evolution of Sichuan and China – 

its food, its music, its culture.

Our neighborhood hangout takes inspiration from Sichuan’s famous “fly restaurants”, serving up awesome home cooked food, Asian craft cocktails and draft beer from award winning brewery Great Leap.

品尝 EAT

由米其林星厨李冬主理，

将一些令人垂涎的四川经典风味，

以更为现代的方式呈现出来

采集新鲜的当季食材，

你可以在这里品尝到地道的四川小食，

以及一些大份量的分享选择。

Our food menu, 

created by award winning chef Li Dong 

focuses on mouth watering Sichuan

classics with some modern twists.

Food is served as ‘smaller’ and ‘bigger’ plates

 that incorporate fresh seasonal ingredients.

小酌 DRINK

我们与北京本地大跃啤酒合作

提供有广泛选择性的精酿啤酒，

如果啤酒不是你的最爱，

还可以试试我们的亚洲风味鸡尾酒

或我们特别挑选的清酒、烧酒、白酒、

葡萄酒和手工精酿烈酒。

We’ve partnered with Beijing brewery Great Leap to offer an ever changing selection of draft beer.

If beer's not your thing check out our Asian twists on classic cocktails or  our great collection of carefully curated sake, shochu, baijiu, wine and craft spirits.

音乐 MUSIC

我们的音乐清单，

收纳了大量来自世界各地的

“old-school”风格音乐，

以嘻哈、蓝调及灵魂乐为主，

带你开启从80年代穿越至今的旅程，

A perfectly curated old-school soundtrack that takes you on a journey from the 80s to present day and features hiphop, r&b and soul from across the world.

文化 CULTURE

超级飛的设计团队从中西方流行文化中汲取灵感，

捕捉中国日常生活和街头文化的能量和态度。

超酷的复古设计、节奏强烈的背景音乐，

和令人垂涎的食物。

超级飛捕捉生活中最好事物与朋友分享。

Taking elements from Chinese “pop” culture and introducing modern influences, SUPERFLY captures the energy and attitude of daily life in today’s China.

With its retro cool setting, upbeat soundtrack and mouthwatering food SUPERFLY captures life best shared with friends.

为庆祝开业，我们将提供7折食品优惠至6月底

席位紧俏，预订从速

In celebration of our soft opening we'll be offering

30% off all food until the end of June.

Space is limited so book ahead.

试运营 Soft Opening Hours

午间 Lunch 12:00-14:30

晚间 Dinner 18:00- Late

[phone]

[e-mail]

More

FOOD & DRINK | 春日漫品 Spring's Bounty

STAY | 瑜舍城市度假时光 House Staycation

DRINK | 春日佳酿 Champagne Social - Spring Edition